ontvangt u. " Sissl on Instagram: "Wat vind jij? Veel mensen grijpen al snel naar de aanspreekvorm ‘u’ wanneer er een zakelijk bericht naar een externe partij moet. PostNL will also send you a track & trace code. Zo koopt u geen kat in een zak, maar bent u steeds voldoende geïnformeerd. ; Ingek. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Dit is een zeer formele manier om een bericht af te sluiten, en intussen nogal ouderwets. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. . Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Elke cursus bevat kwaliteitscontent die is aangevuld met aantrekkelijke animaties, infographics, oefeningen, spellen en downloadbare hulpbronnen. (The rate for women 45 to 54 is only 8. Nous espérons que ces informations vous ont aidé dans l'exercice de vos droits. Hoping to have informed you sufficiently, we wish you happy News Agenda Archive. Dit is een van de vele fouten die LanguageTool kan vinden. Thank you for your email. Hiermee kunt u betalingen in uw online winkel accepteren via Apple Pay en Google Pay, along with major credit and debit cards. Hierbij zend ik u een afschrift van mijn brief aan Borea. Last Update: 2022-06-27. Klik op Bestand openen. Met vriendelijke groet, Team Nederlandse Vergelijker. 00 - 11. Zij bedriegen mensen. visa service for non-citizens traveling to the United States. ’ Zo’n soort zin zou geschreven kunnen zijn in 1953. wij vertrouwen erop u hiermee een passend voorstel te doen. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Heard: March 20, 1984. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. I hope that this information proves helpful. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. v. hopende u allen te dienen, hoping to serve you all, Last Update: 2018-02-13. Taaladvies. Wir sehen Ihrer Antwort mit Interesse entgegen. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertalingen in context van "Vertrouwende op de informatie" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Vertrouwende op de informatie die Telbo heeft verstrekt, verwacht Unkobon een aanzienlijke verbetering in de nabije toekomst. Wat zet je onderaan een brief?. nl. Vertalingen in context van "we vertrouwen erop u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" in Nederlands-Duits van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso CorporateVertalingen in context van "ik hoop u hier mee voldoende geïnformeerd te hebben" in Nederlands-Frans van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Below is a quick feature comparison of each TV package. : - 1 M ÊI 2015 Afdeling, Beh. 10. Ik ben op dit moment niet op kantoor. Schrijf liever: ‘We hebben elkaar vanochtend gesproken over de conventies voor zakelijke e. residents on State Department-licensed travel to Cuba may no longer bring cigars or other goods back with them from their visit. Vrae oor salaris kan moeilik wees om te antwoord, en op sommige plekke kan werkgewers nie oor jou salarisgeskiedenis vra nie. Dutch. ”. Die wêreld is vasgevang in ’n plaag van onverskilligheid, en daarom moet ons die waarheid met vrymoedigheid en oortuiging verkondig terwyl daar nog tyd is (Hand. com Register van professionele vertalers, tolken en vertaalbureaus. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Dutch to Danish translations of "ik vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn" with examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. Vertrouwende uw raad hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Wij gaan er van uit u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd over de verkenning, en zien uit naar de vervolgstappen. Wij hebben uw sollicitatie in behandeling genomen en komen derhalve zo snel mogelijk op uw brief terug. vertrouwende u hiermee voldoende te hebben. V. Nine of every 100,000 men 15 to 19 died of suicide, while 28 of every 100,000 who are 45 to 54 did. 3 reviews. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Al ruim vier jaar werk ik als assistente/secretaresse/typgeit op een letselschade- en advocatenkantoor in hartje Amsterdam. 30 per transactie). door Haico Kats 28 oktober 2015 31 oktober 2015 26 Words Een reactie plaatsen. Hiermee kunt u erop vertrouwen dat wij permanent toezien dat alle informatiemiddelen die komen kijken bij uw online dienstverlening goed bewaakt en beschermd worden. klant. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 20 gerelateerde vragen gevonden. hoping you are sufficiently informed. Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in. Vroeger was het vervolg: verblijf ik, uw dienstwillige gevolgd door de ondertekening. Conform uw verzoek hebben wij een kopie van de aanvraag verzonden naar. Images for Filippenzen 1:6 Filippenzen 1:6 Meaning and Commentary Philippians 1:6. Zij bedriegen mensen. Gebruiksfrequentie: 1. Het is een voorbeeld van een standaardzin die we zo vaak gebruiken, dat we de betekenis vergeten. ‘ of ‘Wij gaan ervan uit dat deze offerte aansluit bij uw verwachtingen’ achterwege. I am translating a legal document, and at the end/closing of it, I found this expression which I have found no proper equivalent in English. Graag zie ik uw reactie (spoedig) tegemoet. nl. 00 - 10. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Quality: Reference: Anonymous. i hope to have informed you sufficiently. Als je Opslaan kiest, kun je het volgende doen om de installatie te starten: . Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in. embassy or consulate. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Met vriendelijke groet, HCC! ledenadministratie ** vraagbaak De inhoud van dit bericht is alleen bestemd voor de geadresseerde en kan vertrouwelijke of persoonlijke informatie bevatten. Vertrouwende u hiermee van dienst te zijn tekenen wij, Hoogachtend, WAARBORGFONDS MOTORVERKEER Voor inlichtingen: FMG / Telefoon: 070-3408185 Let op: Op basis van de privacywetgeving AVG (Algemene verordening gegevensbescherming) verzoeken wij u het Burgerservicenummer,hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Bij vragen kunt u altijd contact opnemen met…. mevrouw J. Heb je als afsluiter een zin in de trant van ‘Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd’? Schrijf eens in de volgende stijl: ‘Meneer Jansen, ik ben benieuwd naar uw reactie op de offerte. Usage Frequency: 1. Niet doen, dus. Dutch to German translations of "hopend u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" with examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. ' Jara (10) vindt dat er in alle landen eerl. En ayant confiance que vous vous avez suffisamment informé Slotbepaling Wij hopen u voldoende te hebben geïnformeerd omtrent de manier waarop wij omgaan met uw persoonsgegevens. " In deze video leggen we uit wat er mis is met. En ayant confiance que vous vous avez suffisamment informé Slotbepaling Wij hopen u voldoende te hebben geïnformeerd omtrent de manier waarop wij omgaan met uw persoonsgegevens. . ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. 1 o, W Koeli. “In afwachting van uw spoedige reactie. Al ruim vier jaar werk ik als assistente/secretaresse/typgeit op een letselschade- en advocatenkantoor in hartje Amsterdam. We hopen u hiermee naar wens te hebben geïnformeerd. jw2019. U dankend voor de te nemen moeite,. Schrijf bijvoorbeeld eens in de volgende stijl: “Meneer Jansen, ik ben benieuwd naar uw reactie op de offerte. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. You should know, my dear Mr. Wij hopen u snel bij ons te mogen verwelkomen! Met gastvrije groet, Team Nelson City Resort Oss hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. i hope i have informed you enough. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. hoping you are sufficiently informed. 5 of 100,000. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Visa Information and Appointment Services. 125 views, 3 likes, 2 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Zakelijk Schrijven: "Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Please see yourself to the exit. . LAERSKOOL RUSTENBURG. 72Elke cursus bevat kwaliteitscontent die is aangevuld met aantrekkelijke animaties, infographics, oefeningen, spellen en downloadbare hulpbronnen. dan uw betaalschema ais volût Motomjtutgbelasung Uttertilke betaaidatum 31 januan 18. . zoelen@bisdomrotterdam. Sommige of alle cookies of andere technologieën die hieronder worden beschreven, kunnen worden opgeslagen in uw browser, app of apparaat. . Klik aan de linkerkant of bovenaan op Opties. exe application, then the elevated command. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. ik hoop dat ik de situatie hiermee voldoende heb verduidelijkt. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. Last Update: 2018-02-13. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij hopen u snel bij ons te mogen verwelkomen! Met gastvrije groet, Team Nelson City Resort Ossik vertrouw erop dat dit zo zal zijn. Wij gaan ervan uit u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Click to collapse. Last Update: Quality: ik vertrouw erop dat dit zo zal zijn. U kunt contact opnemen via; [email protected] translations of "vertrouwend u hiermee voldoende van dienst te zijn" with contextual examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Maak een gratis website of blog op WordPress. Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate. PostNL will also send you a track & trace code. Ik hoop dat ik u hiermee al voldoende en bruikbare informatie heb kunnen meegeven. ich hoffe, damit einige ihrer fragen beantwortet zu haben. Bedankt voor uw interesse in…. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Voor spoed neem contact op met mijn collega. Herhaal het belangrijkste in de afsluiting van je motivatiebrief. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Ouderwetse afsluitzinnen: In afwachting van uw antwoord verblijf ik, In het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik. Vertalingen in context van "we vertrouwen erop u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" in Nederlands-Duits van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate Contextual translation of "hopend u hiermede voldoende te hebben ingelicht" into English. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Next. Uitleg. We zien uw reactie met interesse tegemoet. Mag ik u hierover naderhand nog contacteren? I hope I may contact you later on this matter. Hierbij ontvangt u tevens informatie over. De offerte komt dan te abrupt tot een einde en dat komt de vloeiende loop niet ten goede. Lees ook: Waarom een lesplan?Dutch to German translations of "vertrouwend u hiermee voldoende te hebben," with examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. i hope to have been of service to you. Tijd en kosten berekenen. Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Contextual translation of "hopend u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" into English. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende. we hope that the provided information is sufficient. Vertalingen in context van "ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd" in Nederlands-Frans van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. return to 'Jump List' Bible Verse Review from Treasury of Scripure Knowledge Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. exe" in the run dialog on the Windows 10 Start Menu, right-click on it, and select "Run as administrator" for the command prompt, as seen above along with the offending Setup. com. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 00 uur Zaterdag en zondag 08. Het is belangrijk dat u de informatie in deze brief begrijpt, indien nodig maatregelen neemt en deze bewaar om later te kunnen raadplegen. Vertrouwende U hiermede van dienst te zijn geweest, verblijven wij. German ich hoffe, sie können dies akzeptieren, weil uns diese angelegenheit, wie ich bereits sagte, seit geraumer zeit vorliegt. Geverifieerd. Referentie: Anoniem. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Alle slotzinnen die hierboven weergegeven worden zijn, zoals je zelf kan lezen, behoorlijk formeel. I wonder what Armani GS owners should do if they want a new battery anyway, let's hope for the best! madpete Senior Member. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. 100 count of each, just as you'd asked. In de zin ‘We vertrouwen erop u hiermee van dienst. Vertrouwend op onze deskundigheid kunt u verder met de andere belangrijke taken, veilig in de wetenschap dat uw wegvervoersactiviteiten in goede handen zijn. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. R. German. Groet, - Team De Naaldhof. Daarnaast bespaart dit jezelf en de lezer nauwelijks tijd. i hope to have informed you sufficiently. Hartelijk dank voor uw bericht. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertaling van "Wij vertrouwen erop" in Engels. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. Maak je document. Official U. Quality: Reference: Anonymous. This service will help you: Obtain general information on how to apply for a United States visa. Meer informatieis uitsluitend bestemd om u te informeren over uw Zendingen. Dat is letterlijk vertaald Nederlands. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. H. Last Update: 2016-09-16. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Ich werde Ihnen diesen Termin per E-Mail bestätigen. ” - Very formal, only used as reply to a formal letter) Vertrouwende u hiermee. Elke brief of mail begint met de aanhef. Meld u aan en selecteer een UPS-klantennummer om het nauwkeurigste tarief en de meest accurate informatie over de levertijd te krijgen. Ik kom nog steeds (te) vaak een zin als Vertrouwende u voldoende geïnformeerd te hebben tegen. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben ingelicht. U opent het ZIP bestand en kunt vervolgens de voorbeeld brief in Word downloaden. Als dit niet het geval is, kunt u uw betaalmethode in het betalingscentrum updaten. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Info. Volgende week neem ik contact met u op om deze verder door te spreken. )my. Ik ben op dit moment niet op kantoor. jw2019. We trust we have been of service. Engelse voorbeeld- en standaardzinnen. Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, geachte heer Schulz, ik heb vandaag met genoegen naar de verschillende sprekers geluisterd. Wilt u een gratis optie? Lever uw pakket in op elk UPS Access Point™, The UPS Store® of een andere nabijgelegen afgiftelocatie. De meeste ontvangers zullen nauwelijks aandacht aan dit soort zinnen besteden. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Bijlage: Voorbeeld zakelijke brief. Wij hopen u snel bij ons te mogen verwelkomen! Met gastvrije groet, Team Nelson City Resort Oss Beste Tibo, bedankt voor uw reactie De ontbijttijden zijn als volgt: Maandag t/m vrijdag 07. Parallel citation: 1984 (4) SA 9 (T) Coram: Ackermann R. Usage Frequency: 1. Bericht: De tekst wordt vlotter wanneer u deze herschrijft met 'heeft u nog vragen of bel dan. . Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. En ayant confiance que vous vous avez suffisamment informé U wordt tijdens het reserveren geïnformeerd of er voldoende ruimte beschikbaar is. Laat daarbij de clichézinnen als ‘In het vertrouwen u hiermee. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Het is een vaste. DE BEKERING "Vertrouwende ditzelve, dat Hij, Die in u een goed werk begonnen heeft, dat voleindigen zal tot op de dag van Jezus Christus . Van die moeilikste vrae wat tydens 'n werksonderhoud beantwoord moet word, is oor vergoeding. Met vriendelijke groet, Team Belevenissen. hereby in doing so herewith focus however. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben ingelicht. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. Quality: Reference: Anonymous. Vertaling van "Hierbij ontvangt u" in Engels. De Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, C. Human translations with examples: after you are done. Human translations with examples: notification letter. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. The Surface Laptop 5 13. . i hope that this has informed you sufficiently. " [zin is nog niet af!] is een betere formule. A 1TB. Tämän ilmoituksen sulkeminen tarkoittaa evästeiden käytön hyväksymistä. 5 downloads 102 Views 18KB Size. 00 uur Erop vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Want je vertrouwt ergens óp. Traductions en contexte de "ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd" en néerlandais-français avec Reverso Context : Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison. En ayant confiance que vous vous avez suffisamment informé U kunt hopen dat uw product voldoende duurzaam is, of u kunt het testen. Hierbij bericht het College Aruba financieel toezicht (CAft) u, op basis van artikel 12 lid 3 van de Landsverordening Aruba tijdelijk financieel toezicht (LAft), dat het op grond. volledige tekst NIJSU bent nog nooit getest?RUTTENee. We trust to have informed you sufficiently. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. hoping to have enough with you. Bedank de klant bijvoorbeeld op een duidelijke manier als je de order krijgt,. Als uw Blu-ray-/dvd-speler over een HDMI -aansluiting beschikt, maakt u er via een HDMI -kabel verbinding mee. Vertalingen in context van "voldoende geinformeerd" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Wij vertrouwen erop dat wij u hiermee voldoende geinformeerd hebben aangaande de komende release. Meer. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. Last Update: 2022-06-27. Hoping to have informed you sufficiently, we wish you happy News Agenda Archive. kind sir. We hope to have informed you sufficiently. Handtekening afzender. Contextual translation of "vertrouwende erop u hiermee van dienst te zijn" into English. I hope that this information proves helpful. G. Meer resultaten weergeven. madam president, likewise, if i could have the. Ik kreeg onlangs de volgende reactie van een van de mensen voor wie ik motivatiebrieven schrijf: “Zo assertief en zo overtuigend dat jij de brief eindigt! Zo zou ik het nooit hebben gedaan!”. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest translated between Dutch and English including synonyms, definitions, and related words. nl. Yes I agree, also: "We trust to have been of service" would be possible. hoping to have been of service to you. i hope this has provided sufficient information and clarification. Dit is een vrij formele slotzin en kan uitstekend gebruikt. Yes. Een veel gebruikte vorm is Geachte heer of mevrouw, maar we zien ook steeds vaker Beste heer of mevrouw, boven de brief staan. From: Sylvester Böck <sylvester kc-automatisering nl> Date: Wed, 4 Nov 2015 08:47:06 +0000Meest ergerlijke zin in zakelijke mails? Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; Ik vertrouw erop u een goed aanbod te hebben gedaan (bij een offerte) Ik hoop u met deze informatie ten dienst te zijn geweest; U gebruikt deze afsluiting als u een informatieve zakelijke brief schrijft. com gebruikt cookies. Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Gebruiksfrequentie: 1. you will receive you receive you'll receive will send you you get. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. See full list on managementsupport. Last Update: 2011-11-14. ) Is dit mogelijk om dan de belevenis te boeken in de buurt van Amersfoort?Referentie: Anoniem. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Quality: Reference: Anonymous. ; Start Chrome:Vraag. of Hiermee laat ik u weten. 1. Vertaling van "Hierbij ontvangt u" in Engels. ontvangt u. This is a Extract from marriage registration document. H. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. omdat u zich normalerwijze alleen uitspreekt als u uw huiswerk goed heeft gedaan. Na de inhoud van de brief volgt de groet, daar wordt over het algemeen “Met vriendelijke groet” gebruikt. Contextual translation of "vertrouwende u hiermee" into English. Voor spoed neem contact op met mijn collega. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ga nooit met dit bedrijf in zee. ik hoor graag van u; vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; in afwachting van uw antwoord verblijven wij; hopend op een positief antwoord; De afsluiting van je brief. Wij zien uw antwoord met belangstelling. Human translations with examples: notification letter. Hiermee kunt u starten met een passende automatisering en bent u altijd voorbereid op de toekomst. Ik zal uw mail bij terugkomst zo snel mogelijk beantwoorden. Last Update: 2022-06-27. i beg your indulgence. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Als het gaat om het afsluiten van een zakelijke e-mail of brief, kan de keuze van de juiste afsluitende zin uw boodschap versterken en een professionele indruk maken op de ontvanger. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. Voor meer informatie over hoe u cookies kunt uitschakelen klik hier. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. (en) mevrouw de voorzitter, ook ik hoop op uw begrip. Laatste Update: 2020-08-20. Believe in yourself, and it will all work out. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. "In de hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Maar er bestaat blijkbaar ook een fundamenteel wantrouwen van de politiek tegenover de burger. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Als jij een zakelijke e-mail of brief zodoende wat minder formeel wenst af te sluiten, maar dit toch goed wenst te doen, overweeg dan om één van de onderstaande zinnen toe te passen. Wij hebben uw sollicitatie in behandeling genomen en komen. Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. Lees meer in onze cookiepolicy en/of wijzig de cookie instellingen. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. Professionele HR tools en brieven voor MKB. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Ik zal uw mail bij terugkomst zo snel mogelijk beantwoorden. Last Update: 2022-12-21. "If I can do this without experience, then anyone can. Hartelijk dank voor uw bericht, willen we op alle vragen beantwoorden binnen 2 werkdagen. van Gennip kst-29544-1177 ISSN 0921 - 7371 ’s-Gravenhage 2023 Tweede Kamer, vergaderjaar 2022–2023, 29 544, nr. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; In afwachting van uw reactie, verblijf ik; In afwachting van uw spoedige reactie; Moderne alternatieven. Betrouwbaarheidsniveaus van stelsels voor elektronische identificatie. Net als in het Nederlands sluit je een mail of een brief vaak eerst af met een laatste zin. . wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. 00 uur Zaterdag en zondag 08. English translations of "hopend u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben" with contextual examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Gebruiksfrequentie: 1. we are counting on your intelligence and flexibility. Last Update: 2011-11-14. Jaarverslag 2022 Email: Missions Stichting Ambassadors Ministries Missions Postbus 70 1430 AB Aalsmeer Telefoon: 0297 348649 info@ambasmin. 00 - 10. We hebben u voldoende te . wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. HomeAs u de motornjtyigbelasting per halftaar gaat betalen. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. I hope I've been able to give you enough and useful information. Als u het geslacht niet weet, is onder meer Geachte heer of mevrouw + de achternaam gebruikelijk. I am translating a legal document, and at the end/closing of it, I found this expression which I have found no proper equivalent in English. nl. Could you help me, please? Thanks! Context. Als u dit bericht onbedoeld heeft ontvangen verzoeken wij u het te. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u een goed aanbod te hebben gedaan… Hopende u een passend aanbod te hebben gedaan… En gebruik al helemaal niet: Hopende u een passend aanbod te hebben gedaan, verblijven wij in afwachting met de meeste hoogachting, Zo kan het wel! De volgende stap. Er staat er niet bij waarop je vertrouwt. Download hier je gratis bevestigingsbrief ontslagname. Met vriendelijke groet, Naam afzender. i hope that this clarifies the issue. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben.